1. ホーム
  2. サポート
アーティクル - CS373302

PTC Arbortext Layout Developerでのハイフン言語「英語（アメリカ）」の問題

修正日: 25-Nov-2022   


注記：ここに記載されている情報は、お客様の利便性向上のため機械翻訳ソフトを使用しています。PTCは、ここに記載されている情報の翻訳の正確性について、一切の責任を負いませんので、ご了承ください。英語の原文を参照するには、こちら。この機械翻訳に関する詳細は、こちら。
お知らせいただき、ありがとうございます。この機械翻訳をレビューします。

適用対象

  • PTC Arbortext Layout Developer 12.1.1.0 to 12.1.3.1

説明

  • 12.1.1.0から、ハイフン言語「American」は「English（American）」に置き換えられました。
  • ただし、「英語（アメリカ）」を選択すると、「アメリカ」ではなく「英語」とハイフンでつながれるように見えます。
  • EG：助数詞は、英語またはアメリカ英語に応じて異なるハイフンを使用する必要があります
    • 正しい英語=mea-sure
    • アメリカの正しい=測定
    • 英語（アメリカ人）が正しくない= mea-sure
最新バージョンはこちらを参照ください CS373302