<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!--The layout of this xml file is as follows:
    Tutorials - Main wrapper that exists in every file
                path = the relative URL to the movies folder for this application
    MainTopic - This represents the main level of topics that a user will see in the navigation
                label = This represents the text that will be shown to the user ****This needs to be localized**
                loc-begin key = This is used to generate the correct SubMenu page for the Topic.  THis must be unique in this file
                and will be used by the processor as well as translators to identify unique items
    SubTopic - This represents the Second level of topics that a user will see in the navigation
                label = This represents the text that will be shown to the user ****This needs to be localized**
                loc-begin key = This is used to generate the correct SubMenu page for the Topic. THis must be unique in this file
                and will be used by the processor as well as translators to identify unique items
                Resource = This is used to determine the actual movie file that should be called when link is pressed (Optional)
    FinalTopic - This represents the main level of topics that a user will see in the navigation
                label = This represents the text that will be shown to the user ****This needs to be localized**
                loc-begin key = This is used to generate the correct SubMenu page for the Topic.   THis must be unique in this file
                and will be used by the processor as well as translators to identify unique items
                Resource = This is used to determine the actual movie file that should be called when link is pressed    
                
    -->
    
<!DOCTYPE Tutorials SYSTEM "tutorialIndex.dtd">
<Tutorials>
   <InteropMainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="overview.interop"?>Projets et collaboration<?loc-end?>
      </Label> 
   </InteropMainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="overview.standalone"?>Général<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="overview.introduction"?>Product Introduction<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7OVIntro/R7OVIntro.swf</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="overview.laynav"?>Configuration et navigation<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7OVLayNav/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="overview.createproj"?>Création d&apos;un projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7OVCreateProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="managefiles.main"?>Gestion de fichiers<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createfold"?>Créer des dossiers<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFCreateFold/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createdoc"?>Créer un document<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFUplFiles/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
            <Label>
                <?loc-begin key="managefiles.createmultdocs"?>Créer plusieurs documents<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7SFCMD/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.editfiles"?>Modification de documents <?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFEditFiles/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="interop.copyobjects"?>Copie d&apos;objets<?loc-end?>
      </Label>
      <Resource>pjl/R7INCopyObjects/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.replfiles"?>Remplacement de fichiers<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFReplFiles/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="interop.sharefolders"?>Partage d&apos;objets<?loc-end?>
      </Label>
      <Resource>pjl/R7INShareFolders/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createlink"?>Création de liens<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFCreateLnk/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createref"?>Création de références<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFCreateRef/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createtemp"?>Création de modèles<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFCreateTemp/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.createfromtemp"?>Création à partir d&apos;un modèle<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFDefDocTemp/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.ctrlaccess"?>Contrôle d&apos;accès<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFCtrlAccess/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.viewfiles"?>Viewing Files<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFViewFiles/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
	  <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.viewdetails"?>Visualisation des détails<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFViewDetails/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="managefiles.deskinteg"?>Intégration bureautique<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7SFDskInt/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="collaborate.main"?>Collaboration<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.disproj"?>Echange d&apos;informations sur les projets<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLDisProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.disdoc"?>Echange d&apos;informations sur les documents<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLDisDoc/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.subscribe"?>Abonnement<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLSubscribe/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborating.routedocs"?>Documents de routage<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLRouteDoc/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.approvalrtg"?>Routage d&apos;approbation<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLApprvlRtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.notifyrtg"?>Routage de notification<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLNotifyRtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.relrtg"?>Routage d&apos;officialisation<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLRelRtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.revrtg"?>Routage de validation<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLRevRtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.webmtg"?>Conférences Web<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLWebMtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.updatemtgs"?>Mise à jour d&apos;une conférence<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLUpdMtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.startmtgs"?>Mise en place d&apos;une conférence<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLStrtMtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="collaborate.joinmtgs"?>Participation à une conférence<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CLJnMtg/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="cad.main"?>Gestion des modèles CAO<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="cad.parts"?>Création d&apos;articles<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7CPCreatePrt/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="cad.bom"?>Gestion d&apos;une nomenclature<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MBMgBOM/index.htm</Resource>
      </SubTopic>  
	  <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="cad.wildfire"?>Pro/ENGINEER Wildfire<?loc-end?>
         </Label>       
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.proe"?>Enregistrement d&apos;un projet depuis Pro/ENGINEER<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CDWFPro/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.projectlink"?>Enregistrement d&apos;un projet à partir de Windchill ProjectLink<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CDWFPJL/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.save"?>Enregistrement de fichiers Pro/ENGINEER dans un projet<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CDWFSv/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.retrieve"?>Récupération de fichiers Pro/ENGINEER d&apos;un projet<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CDWFRtrv/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>        
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="cad.othertools"?>Autres outils CAO<?loc-end?>
         </Label> 
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.plugins"?>Installation de Windchill CAD Workgroup Manager<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CADInstlPlug/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.viewables"?>Publication d&apos;objets visualisables<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CADPubView/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.packages"?>Publication de packages<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CADPubPack/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
         <FinalTopic>
            <Label>
               <?loc-begin key="cad.structures"?>Publication de structures<?loc-end?>
            </Label>
            <Resource>pjl/R7CADPubStrc/index.htm</Resource>
         </FinalTopic>
      </SubTopic>  
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="viewandmarkup.main"?>Afficher et annoter<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="viewandmarkup.instview"?>Installation du visualiseur<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7VMInstView/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="viewandmarkup.viewfiles"?>Visualisation des fichiers<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7VMViewFile/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="viewandmarkup.markup"?>Mesure de la distance et de la dimension des modèles CAO<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7VMMarkup/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="viewandmarkup.annotate"?>Annotation<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7VMAnnotate/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="manageproducts.main"?>Gestion de projets<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="manageproducts.createplan"?>Création d&apos;un plan<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPCreatePlan/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="manageproducts.updateplan"?>Mise à jour d&apos;un plan<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPUpProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="manageproducts.managemile"?>Gestion des jalons<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPMgMilestn/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="manageproducts.manageactivity"?>Gestion des activités<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPMgActivity/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="msprojediting.main"?>Modification avec Microsoft Project<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="msprojediting.installplugin"?>Installation du plug-in<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MSInstlPlug/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="msprojediting.importplan"?>Importation d&apos;un plan<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MSImportPlan/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="msprojediting.multiple"?>Exportation d&apos;un plan<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MSExportPlan/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="msprojediting.relationships"?>Modification d&apos;un plan<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MSEditPlan/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="teamsresources.main"?>Equipes et ressources<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="teamsresources.viewteam"?>Gestion d&apos;une équipe<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7TRViewTeam/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="teamsresources.create"?>Création de ressources<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7TRCreateRes/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="teamsresources.view"?>Visualisation des ressources<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7TRViewRes/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="reports.main"?>Rapports<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.projdetails"?>Détails du projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPProjDetails/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.project"?>Rapports de projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPProjRpt/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.personal"?>Rapports personnels <?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPPerRpt/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.tracksched"?>Suivi de la planification<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPTrackSched/index.htm</Resource>
      </SubTopic> 
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.trackcost"?>Suivi des coûts<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPTrackCost/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="reports.trackwork"?>Suivi des tâches<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7RPTrackWork/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>
   <MainTopic>
      <Label>
         <?loc-begin key="projectspaces.main"?>Gestion des espaces de projet<?loc-end?>
      </Label>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.access"?>Accès à la liste des projets<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPAccessProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.managing"?>Gestion des états d&apos;un projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPMgProjStates/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.searching"?>Introduction à la recherche dans Windchill ProjectLink<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPSearchProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.exporting"?>Exportation d&apos;un fichier<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPExportProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.importing"?>Importation des données d&apos;un projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPImportData/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
      <SubTopic>
         <Label>
            <?loc-begin key="projectspaces.savenew"?>Enregistrer en tant que nouveau projet<?loc-end?>
         </Label>
         <Resource>pjl/R7MPSaveNewProj/index.htm</Resource>
      </SubTopic>
   </MainTopic>           
</Tutorials>
